» 仕事のことのブログ記事

3日間の徳の市が終わり。。。。。たくさんのご来店ありがとうございました

 
 

いや~~~~、毎回毎回すごい人ですね~~~。

 

私もお隣のお店からアクセサリーを買っちゃいました チョーカータイプのネックレスが欲しかったので散々物色して・・・・・

 

1個¥1,500円なり。

 
 
 

 
 
 
 
 

 
 

 
それと美容液のフェイスマスクを大人買い女子は美容に目がないのです。。。。。。  毎日やるとかなり違うんですよねっ。しかもこれがめちゃ安かったので・・・・当分買わずに済みます。

 

この1袋に40枚も入ってるの。 
 

でもネットで調べたらアマゾンのほうが安かったわ~~。ちょっとショック
使い終わったら今度はアマゾンで買おう

 
 
 

 
 

 
 

当社でもたくさんのお客様にお買い物をしていただきました~~~~。ありがとうございます

 

これからの季節、クリスマスもあるし、年末年始をご家族で過ごす方も多いと思いますので、そんなときにインテリアの照明があると雰囲気もグレードアップしますよ~~~。皆様、ステンドグラスランプガレランプでお部屋を癒しの空間にしてみませんか~~

 
 
 
ステンドグラスランプガレランプデコライト ホームページはこちら

今日はおいらの誕生日なのだ~~~

いいのか悪いのか・・・・・まもなく大台にのっちゃうよ~~~

 
 
 
でも、一応、自分におめでとさん

先ほど、HPを製作していただいているラインズミックスさんからケーキいただきました~~~

 
 
家に持って帰ってからいただきま~~~す

 
おいしそう

 
 
 

 
 
 
 
 
HPで【カード】を使えるようにするために設定など、いろいろとご説明いただきました。。。。もうしばらくお待ちを

多分、今のショッピングサイトではなく、もう1サイトオープンして使えるようになる感じになると思います。。。。

 
 
今、いろいろと調整中ですので・・・・

 
 
 
 
 
 
 
ステンドグラスランプガレランプデコライト ホームページはこちら

 
 

 
 
 
 

先週金曜日から大連に出張してきました・・・・

 
 
今回の目的は。。。。ガレランプです。

 
 
しかし、ビジネスクラスはよかった~~~~!席も広いし、シートを倒すと寝れるくらい!ヘッドホンも耳にピッタリするし、機内食もまあまあで、ドリンクもなんでも頼める。

まあ、飛行機降りたらお仕事ですので、アルコールはいただきませんでしたが・・・・

 
 
 
私なんぞは、ビジネスクラスにはそうそう乗れませんから。。。。贅沢でした~~~!

 
 
空港を降りたら工場の社長さんが迎えに来てくれていました。

 

 

工場に行く前に・・・・・

 
道路で売っている果物を買いました。このブルーのダウンのベストを着ているのが工場の社長の薛さんです。

林檎や梨など買って、工場で剥いてくれました。

 
 
あと、ホテルで食べてって食べきれないくらいいただいてしまった。

 
 
 
 
 

  
 

 

見たことのないお野菜も売っていたので写真撮った。

長いのは「木瓜」というかぼちゃのような触感の野菜。

 
 
 

 

 
 
そして、工場へ。

 
 
 
 
 
工場のインテリアです。

この工場はステンドグラスがメインの工場ですので、工場にはステンドグラスが。

 
 
かなり迫力あり。

実際に外からの明かりでこんなに綺麗!

 
 
 
 

 
 

これは事務所です。

 

 
右の奥は、管理の責任者の李さん。

 
 
 

 
 

 

 

1日目は、梱包に関して細かく打ち合わせ。

割れものなので、取り扱い注意!ですから。梱包状態は非常に大事なんです。

 
前にもお知らせしましたが、現在ガラスの材料の高騰や、ガラスを溶かして半製品を作るための窯を維持するための石炭の高騰や、人件費のアップなどなど・・・・さまざまな要因で商品コストに跳ね上がってきています。しかも、工場を存続できずに倒産ややめてしまう工場も数多くあります。。。。。

 
だから、今後の商品の価格は調整しなければなりません。これは本当にしょうがない・・・・・・ただ、買いやすい価格になるよう最善を尽くします!

 

 
 
  

このわんこは番犬!

 
でかいよ~~~。元警察犬だって~~。

 
ワンワン吠えてめっちゃ怖い!

 
 

 

 
 

 
1日目は5時ころ終了して食事して、ホテルに。

 
 
今回のホテルは「香洲花园酒店」。

 
 
いつものところより綺麗です。

 
 
しかも日本人も多い!

 

 

 
中もまあまあ。

 
ドライヤーも付いていた。いつも泊るホテルはドライヤーがついてないので「服务台」に電話して持ってきてもらわないといけないので、付いてると助かる!

 
 
 
 

 
 
 

 
このあと明日の打ち合わせのため、商品構成を練ってから、お休み~~。

 
 

 

2日目。

前の日、商品構成を練るのに遅くまでかかってしまったので、少し寝不足気味でしたわ。。。。。

今回は新商品へ移行するため、商品構成の組み直し等が主な仕事でしたから、これが終わったら安心した。。。。後は、出来上がりを待つだけです。出来上がってくるまでは少し心配ですが・・・・・もう出来上がってくるのを待つしかないですね。

 

 
でも、打ち合わせはスムーズに。思ったより早く終わり少し遅めの昼食へ。

北京ダックのお店へ~~~。

 
 
丸々1羽のダックを切っているところ。

 
 

 

 
   
うまかったわ~~~。

 

 

 
日本ではほとんど皮だけを食べますよね。

こちらではお肉も付いています。

 
私は皮だけは脂っぽくてちょっと苦手。お肉が付いている方がおいしい!! 

 

 

 

 

 

 

この後、コーヒーショップへ。

这家咖啡厅,在大连很有名。

このコーヒーショップは大連でとっても有名!
なんだって。

 

大連で暮らしている日本人のお客さんも多いらしい。

我喝了,拿铁咖啡。

私はカフェラテを飲みました。。。。。大体いつもカフェラテなのだ。

 

 
この後は、サウナでマッサージした。

サウナの写真はありません。サウナではみんな裸だし、マッサージのお部屋もみんなパジャマのような服を着ているのでカメラはNGですからね~~~~。テレビもそれぞれのリクライニングについているので、中国のドラマを見ながらリラックスタイムでした・・・・

 
 
そして。。。。お腹がすいたころ夕食!夕食はお魚の団子スープの有名なお店へ。

 
 
餃子を作っている店員さんをパチリ。

 
 
 
 

 

 

 
 
 
左手前のが魚の団子スープです。

そのほかにキクラゲやキノコなどいろいろ。

 
 
いつも食べきれませ~~~ん。

 

 

 

そして・・・・・上海ガニ!

 
私、カニ食べるの下手だし面倒くさいですけど、おいしかった~~。

 
 
 
 

 

 

 
 
中国ではいつも食べすぎちゃう!!かなり太ったよ!!

この後はホテルへ帰って寝るだけ~~~~。

 
 

 
3日目。今日はもう帰るだけ。

ホテルの朝食!ずっと食べすぎなので軽めに・・・・・がイイですね。

バイキングなのでなんでもありますが、だいたいパンかおかゆで。

 
 
朝のバイキングでは食べてるものを見ると、日本人かどうかわかります。

日本人の朝食は結構少なめなんですよね。で、最後にコーヒー飲んでるのは大体日本人!

 

 

これはホテルのロビーのにあった木彫りの置物!

迫力があってすごかったので写真撮った・・・・・

 
 

龍が大好きな私は、このようなもの好きです!

 
 
 

 
 
 

 

 

 

空港に行く途中のレストランで早めの昼食をしようとのことでしたが・・・・3日目は日曜日だったということもあり、結婚式でいっぱいで。しょうがないから空港で食べようかということになったのですが、空港は改装中でレストランエリアがまだ完成していなくて、営業していないんですよ~~。

 
だから、軽食屋さんで、ラーメンをいただきました。

 
ラーメンといっても日本のようなラーメンではありません。どちらかというとうどんに近いかな?

 
私は海鮮ラーメンを。

 
 

 
 
 
 

ア~~~、食べてばっかりの出張でした。。。。。

どうしてもいつも食べ物のことが多くなってしまいますね。

 
仕事が終わったので・・・・帰りの飛行機ではワインを飲んで、映画見て、感動してボロボロと泣いてきました。
 
 
 
以上、大連出張。自分にお疲れさま。でした。

 
 
 

 
 
 
 

 
 
 
 
 

明後日から中国に出張に行くのですが、今回は。。。。。な~~~~~んと ビジネスクラスなのだ

へへっっっ 

  

 
何度も中国出張に行っていますが、いつもディスカウントチケットで、なるべく安~~~~くと考えているので。。。。。実は私、ビジネスクラスは今回生まれて初めてなのだ(マイルでチケット取ったので、タダですが。正確に言うと税金分だけ13,260円かかっておる)

 
 
 
ま、私、体がちびっこなのでエコノミークラスでも全然OKなんですけど、やっぱり広いお席はちょっぴり贅沢な気分になれるのではないかと

 
 
 
でも、遊びに行くわけではないので~~、問題山積の仕事をしなければならないので~~。それを考えると気が重いな。

 
 

 

ステンドグラスランプガレランプデコライト ホームページはこちら

先週の木曜日ガレランプのコンテナが入荷しました

 
 
ちょっと忙しくてお知らせしてませんでした・・・・・

すべてスポットの新しい商品ですので、アップするまでしばらくお待ちを。

 

 

現在、ミニガレの欠品が多くなってきています。申し訳ございません残念ながら・・・・欠品になった商品の再入荷はありませんのでご了承ください。

さらにさらに、ガレランプに関しては工場を維持するために、原材料のコスト高、人件費のアップなどで商品の価格にも影響してきており、今後入荷する商品は価格の見直し等が必要になってきております。できるだけ購入しやすい価格を目指してはおりますが、お知らせしておきます。

 
 
今週末、また中国に出張します。。。。。いろいろと問題山積で。。。。。

 
 
あ~~~~、休みなしなのでしんどいですが、やらねば~~~~~

 
 

ステンドグラスランプガレランプデコライト ホームページはこちら

今日はステンドグラスランプのコンテナが入荷しました

欠品商品の補充ですね

 
 
今日くらいの気候だとコンテナの荷降ろしも結構楽ちんかも・・・・

 
 

さて、明日は文化の日休日で特に何もすることがないけど・・・・・ちょっと気持ちを切り替えてリフレッシュしたい気分です。

 

 

そして~~~~、明後日もコンテナ入荷なのよね。明後日はガレランプの入荷です。これが結構細かくて面倒なんです~~。アイテムが多いと荷降ろしもかなり大変明後日も今日くらいの気候だといいな。

 
 
 
ステンドグラスランプガレランプデコライト ホームページはこちら

 

月末なので、そろそろDMを作成しなければ・・・・・・

 
 
今回は高級品もピックアップして入れようかなと考えております。

デコライトはお手頃価格商品から高級品まで取り扱っています

 
 
高級品は、やはりガラスも高級ガラスを使用しています。また、べース(本体)はブロンズで本格的そうしなければティファニーのレプリカの重厚感が出ませんし。やはり本物志向で。ってことです。

 

 

ステンドグラスのガラスは本当にピンキリなんですよ。安いものと高いものの素材は全然違います

もちろん、ランプとして完成した時の輝きというんでしょうか・・・・・光を通した時の綺麗さが違いますね。

 

これはティファニーレプリカ

チューリップ】です。

 
 
 

チューリップのガラスがものすごく綺麗うっとりしてしまいます。。。。。

 
現物をご覧になりたい方はショールームでご覧いただけま~~す。

 
 
 
 
 

 
 
ショールームには1点物の高級品もあり。

他にはない「イイもの」をお探しの方は一度ショールームへ足を運んでみてくださいね。

 
 

あ、ちなみに一般のお客様は必ず見学のお申込みから申し込んでからいらしてくださいね。(通常は一般のお客様はご入店できかねます)

でないとお店のバイヤー様と思って接客してしまいますので・・・・・ 
 
 
 
 
 
 
 
 
ステンドグラスランプガレランプデコライト ホームページはこちら 

 

先週金曜日から日曜日まで、中国に出張してきました・・・・

 

 

今回は・・・・・大連。私は大連には1年くらい行っていなかったので周水子国际机场(大連の国際空港)なんかはずいぶん様変わりしてました。。。。っていうか、広すぎて歩くの大変!!歩く歩道くらいつけてよ~~って感じ。たいていの大きい空港はついてるんだけどね~~。

 
 

1日目。ステンドグラスの工場の社長に空港まで迎えに来てもらった。で、工場に。

工場に行く途中にで果物を買った。

道端でこんな風に果物を売っています。

 
 

 
 

 

 

 

 
 
ステンドグラスの工場の事務所から撮った写真です。

ここの工場は結構きれいに整備されています。

 
 
外にはモールド(シェードを作る時の型)がたくさんあります。

 
 

 

この工場ではそんなに問題がないので結構スムーズに。でも、かなり久しぶりでしたので話が盛り上がっちゃて。。。。

ここの工場では20F1本注文しました。

 

 

6時くらいには終わって、一緒に食事に・・・・・

 
 

 
 
 
 

 

 
魚のしゃぶしゃぶに行きましょうってことで、この魚。見てると「うわっ」って感じですが、さっぱりしてておいしかったですよ。

 

 
 

 

そのあと、工場直営のお店をオープンしたということで、お店を見に。大連の日航ホテルの中だそうです。

 
 
ハレーションで分かりにくいですが・・・

価格的には少し安いと思いますよ。だって工場直ですから。でも小売店なのでしっかり利益を取って、だいたいデコライトの上代の30%~40%オフくらいかな?
持ち帰るのが面倒でない人はイイかも。

ちなみに日本でも使えます。だそうです。
 
 

 

 

2日目。ガレの工場へ。

工場にはサンプルがたくさんあります。

 
 

 

 

 

 

 

 
デコライトでは、工場に並んでいるものはほとんど発注しません。デザインや色を指定して作ってもらいます。

ガレ工場では問題山積!!原材料の高騰や人件費が上がってきているので価格もかなり!かなり!半端じゃなく上がってきてます。新たにガラスを吹いて今まで通りの半製品を作ることが困難ということで・・・・・・新たに1から色とデザインをくみ直すことに。。。。

しかも、最低ロットも大幅に増えました。工場の維持のために生産の無駄をなくす目的なのでしょうがないですが。。。。デコライトでは、もともとある程度の数量をお願いしていましたが、工場のお客様の中には少量で作っていたお客さまもあったようで(これはデコライトには関係なないところですが)。今後は難しいでしょうね。

とりあえず2コンテナ分は半製品があるということで、それをすべて押さえていますので、後は削るだけになっています。

 

 
 
新しい商品の発注と、出荷前のコンテナの確認をして、終了。

 

 

ガレ工場に行ったあとは、ステンドグラスの工場の人たちとサウナに~~。

 
 

 

 
 
内装が派手派手!! 

 
 
 
 
 
 

ホテルに帰って早く寝ました~~~~。結構疲れた。

 
 
 

これはホテルの部屋の窓から撮った大連の町です。

 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

 
3日目。もう帰るだけです!

ステンドグラスの工場の人たちと、空港近くのレストランで食事!

 
 
 

 
 
 
 
 

 

写真は取らなかったのですが、フカヒレとアワビとウニと餃子といろいろ。贅沢なものばかり食べちゃった!

中国では、お客様を送るとき、餃子を食べる習慣があるんだって。ステンドグラスの工場の社長が教えてくれました。

 
 
以上。大連出張の巻きでした。。。。

今日は朝からコンテナの荷降ろし

 
 

ステンドグラスの20Fだったので、降ろすのは1時間くらいで終わりました。。。。。そのあと、倉庫の中に入れ込む作業。。。。

ま、倉庫の中はギフトショーの後ということもあり、少しガラガラの状態でしたので、比較的楽チンでした~~~

 
 

で、新商品。入荷しました~~。今度お送りするDMには新商品のご案内もありますので、是非是非ご注文くださいね~~。(DMは継続的にお取引いただいている小売店様にお送りしているものです。一般のお客様にはお送りしていりませんのでご了承ください)

 
まもなくHPにアップしますのでもうしばらくお待ちくださいね~~

 
 
ではでは、お楽しみに

 
 

ステンドグラスランプガレランプデコライト ホームページはこちら

 
 

先週1週間はギフトショー出展のため、ブログも更新しませんで。。。。

 
あ~~~、なれない立ち仕事は疲れるわ~~。でも、思ったより小売店様、業者様がたくさんいらしてご注文いただきました。ありがとうございました。今週は発送業務に専念しま~~す!!

 

 
被災地のお取引先様も何件か顔を見せに来ていただいて、元気そうで本当に何よりでした。新しい場所で早々にお店を再開されている小売店様もいらっしゃいまして、本当に頭が下がります。私も景気悪いな~~って凹んでいられないなと改めて感じました。がんばろ~~!

 
 
最近は疲れているので、毎日の運動もお休み中。ってダメですよね~~。ここ2、3週間くらい腹筋やっていないのでお腹に締りがなくなってきたような???やばいわ~~。今週おわったらまたやろう!誓って!

 
 
とりあえず、今は仕事にまい進しましょう。

 

 

ステンドグラスランプ ガレランプデコライト ホームページはこちら